humm.

Pièce Affaires Privées
De et par Dominique Ziegler
Assistanat Nalini Menamkat 
Distribution David Gobet, Sophie Lukasik
Raoul Teuscher, Daniel Wolf
Scénographie Jean-Marc Humm
Lumières Danielle Milovic
Costumes et accessoires Carole Favre
Son Graham Broomfield
Photographie Alan Humerose

Conception Jean-Marc Humm
Construction Nicolas Roman
Peinture Carrosserie Deshusses 

Conception Jean-marc Humm
Construction Nicolas Roman
Peinture Carrosserie Deshusses 

Conception Jean-Marc Humm
Construction Nicolas Roman
Peinture Carrosserie Deshusses 

Conception Jean-Marc Humm
Construction Nicolas Roman
Peinture Carrosserie Deshusses 

Client Théâtre de Poche
Auteur Harold Pinter Titre Célébrations
Mise en scène Valentin Rossier Assistant Olivier Yglesias 
Scénographie Jean-Marc Humm Lumière Jonas Bühler Son Andrès Garcia
Vidéo Laurent Valdès Collaboration costumes Valentine Savary
Jeu Maurice Aufair, Caroline Cons, François Florey, Sophie Lukasik,
Sabrina MartinFrançois Nadin, Léa Pohlhammer, Jacques Roman
Valentin Rossier

Conception Jean-marc Humm
Construction Jérome Jousson
Tapisserie Laurence Descartes  

Conception Jean-marc Humm
Construction Jérome Jousson
Tapisserie Laurence Descartes 

Pièce La campagne
Auteur Martin Crimp
Mise en scène Philippe Lüscher
Texte français Philippe Djian
Scénographie Jean-Marc Humm
Lumière Danielle Milovic
Costumes Valentine Savary
Jeu Jessica Kraatz, Sophie Lukasik
François Nadin

Conception Jean-marc Humm
Construction Les ateliers de décors du Lignon
Tapisserie Laurence Descartes 

Pièce Affaires Privées
De et par Dominique Ziegler
Assistanat Nalini Menamkat 
Distribution David Gobet Sophie Lukasik
Raoul Teuscher, Daniel Wolf
Scénographie Jean-Marc Humm
Lumières Danielle Milovic
Costumes et accessoires Carole Favre
Son Graham Broomfield
Photographie Alan Humerose

Exposition Catastrophe
Lieu MEG Conches
Scénographie Jean-Marc Humm
Dimitri Delcourt 

Exposition Catastrophe
Lieu MEG Conches
Scénographie Jean-Marc Humm
Dimitri Delcourt 

Conception et réalisation d’un pavillon
d’information à l’occasion du tricentenaire Rousseau
pour la Ville de Genève.

Architecture Assemblage Fabrizio Ravetti et Alexandre Comby
Graphisme Jean-Marc Humm

Conception et réalisation d’un pavillon 
d’information à l’occasion du tricentenaire Rousseau
pour la Ville de Genève.

Architecture Assemblage Fabrizio Ravetti et Alexandre Comby
Graphisme Jean-Marc Humm

Pièce Les larmes amères de Petra von Kant
Texte Rainer Werner Fassbinder
Traduction Sylvie Muller
Mise en scène Léa Déchamboux
Distribution Julia Batinova, Marie Druc
Anne Durand, Margot Le Coultre, Wave Bonardi
Vanda Alexeeva 
Scénographie Jean-Marc Humm
Lumières Rinaldo Del Boca
Musique Nicolas Leroy
Photographie Anouk Schneider

Pièce Les larmes amères de Petra von Kant
Texte Rainer Werner Fassbinder
Traduction Sylvie Muller
Mise en scène Léa Déchamboux
Distribution Julia Batinova, Marie Druc
Anne Durand, Margot Le Coultre, Wave Bonardi
Vanda Alexeeva 
Scénographie Jean-Marc Humm
Lumières Rinaldo Del Boca
Musique Nicolas Leroy
Photographie Anouk Schneider

Pièce Les larmes amères de Petra von Kant
Texte Rainer Werner Fassbinder
Traduction Sylvie Muller
Mise en scène Léa Déchamboux
Distribution Julia Batinova, Marie Druc
Anne Durand, Margot Le Coultre, Wave Bonardi
Vanda Alexeeva 
Scénographie Jean-Marc Humm
Lumières Rinaldo Del Boca
Musique Nicolas Leroy
Photographie Anouk Schneider

Pièce Les larmes amères de Petra von Kant
Texte Rainer Werner Fassbinder
Traduction Sylvie Muller
Mise en scène Léa Déchamboux
Distribution Julia Batinova, Marie Druc
Anne Durand, Margot Le Coultre, Wave Bonardi
Vanda Alexeeva 
Scénographie Jean-Marc Humm
Lumières Rinaldo Del Boca
Musique Nicolas Leroy
Photographie Anouk Schneider

Pièce Les larmes amères de Petra von Kant
Texte Rainer Werner Fassbinder
Traduction Sylvie Muller
Mise en scène Léa Déchamboux
Distribution Julia Batinova, Marie Druc
Anne Durand, Margot Le Coultre, Wave Bonardi
Vanda Alexeeva 
Scénographie Jean-Marc Humm
Lumières Rinaldo Del Boca
Musique Nicolas Leroy
Photographie Anouk Schneider

Pièce Les larmes amères de Petra von Kant
Texte Rainer Werner Fassbinder
Traduction Sylvie Muller
Mise en scène Léa Déchamboux
Distribution Julia Batinova, Marie Druc
Anne Durand, Margot Le Coultre, Wave Bonardi
Vanda Alexeeva 
Scénographie Jean-Marc Humm
Lumières Rinaldo Del Boca
Musique Nicolas Leroy
Photographie Anouk Schneider

Pièce La Panne
Texte Friedrich Dürrenmatt
Traduction Armel Guerne
Mise en scène et adaptation Valentin Rossier
Assistante Barbara Baker
Distribution Barbara Baker, Armen Godel,
Christian Gregori, Valentin Rossier, Gilles Tschudi
Scénographie Jean-Marc Humm
Lumières Jonas Bühler
Costumes nathalie Matriciani
Musique Andrès Garcia
Administration Didier Nkebereza
Photographie Marc Vanappelghem

Conception Jean-Marc Humm
Construction Atelier de décors Lignon 
Peinture Carrosserie Deshusses 

Pièce La Noce chez les Bourgeois
Auteur Berthold Brecht 
Mise en scène Valentin Rossier
Scénographie Jean-Marc Humm
Lumière Jonas Bühler 
Régie plateau Gianni Ceriani
Costumes Nathalie Matriciani
Maquillages Katrin Zingg
Jeu Maurice Aufair, Elodie Bordas
Rachel Cathoud,Sabrina Martin
Léa Pohlhammer, Valentin Rossier
Antonio Troilo, Matthias Urban
Olivier Yglesias
Photo Marc Vanappelghem

Pièce La Noce chez les Bourgeois
Auteur Berthold Brecht 
Mise en scène Valentin Rossier
Scénographie Jean-Marc Humm
Lumière Jonas Bühler 
Régie plateau Gianni Ceriani
Costumes Nathalie Matriciani
Maquillages Katrin Zingg
Jeu Maurice Aufair, Elodie Bordas
Rachel Cathoud,Sabrina Martin
Léa Pohlhammer, Valentin Rossier
Antonio Troilo, Matthias Urban
Olivier Yglesias
Photo Marc Vanappelghem

Pièce La Noce chez les Bourgeois
Auteur Berthold Brecht 
Mise en scène Valentin Rossier
Scénographie Jean-Marc Humm
Lumière Jonas Bühler 
Régie plateau Gianni Ceriani
Costumes Nathalie Matriciani
Maquillages Katrin Zingg
Jeu Maurice Aufair, Elodie Bordas
Rachel Cathoud,Sabrina Martin
Léa Pohlhammer, Valentin Rossier
Antonio Troilo, Matthias Urban
Olivier Yglesias
Photo Marc Vanappelghem

Pièce La Panne
Texte Friedrich Dürrenmatt
Traduction Armel Guerne
Mise en scène et adaptation Valentin Rossier
Assistante Barbara Baker
Distribution Barbara Baker, Armen Godel,
Christian Gregori, Valentin Rossier, Gilles Tschudi
Scénographie Jean-Marc Humm
Lumières Jonas Bühler
Costumes nathalie Matriciani
Musique Andrès Garcia
Administration Didier Nkebereza
Photographie Marc Vanappelghem

Pièce Richard III
Texte William Shakespeare
Traduction François Victor Hugo
Mise en scène Valentin Rossier
Distribution Karim Barras, Vincent Bonillo, Marie Druc
François Florey, Christian Gregory, Guillaume Prin
Pietro Musillo, Mariama Sylla, Valentin Rossier
Assistanat à la mise en scène Hinde Kaddour 
Scénographie Jean-Marc Humm
Lumière Jonas Bühler
Régisseur général Ian Durrer
Son Fernando de Miguel
Maquillages Katrin Zingg
Costumes Nathalie Matriciani
Relations publiques Erika Titus
Administration Beatrice Cazorla
Photographie Marc Vanappelghem

Pièce Richard III
Texte William Shakespeare
Traduction François Victor Hugo
Mise en scène Valentin Rossier
Distribution Karim Barras, Vincent Bonillo, Marie Druc 
François Florey, Christian Gregory, Guillaume Prin
Pietro Musillo, Mariama Sylla, Valentin Rossier
Assistanat à la mise en scène Hinde Kaddour 
Scénographie Jean-Marc Humm
Lumière Jonas Bühler
Régisseur général Ian Durrer
Son Fernando de Miguel
Maquillages Katrin Zingg
Costumes Nathalie Matriciani
Relations publiques Erika Titus
Administration Beatrice Cazorla
Photographie Marc Vanappelghem

Pièce Platonov
Texte Anton Tchekhov
Traduction André Markowicz et Françoise Morvan
Mise en scène Valentin Rossier
Assistanat à la mise en scène Hinde Kaddour
Scénographie Jean-Marc Humm
Son Jean Faravel 
Lumières Jonas Bühler
Costumes Nathalie Natriciani, Elidan Arzoni
Réalisation des décors Grégoire de Saint Sauveur,
philippe Botteau, Manu Rutka, José Pires Liberato 
Ferat Ukshini, Gérard Mandonnet, Christophe Gauthiez 
Régie générale Gianni Ceriani, Manu Rutka 
Régie son Graham Broomfield 
Régie lumière Eusebio Paduret 
Régie plateau Gianni Ceriani, Paola Guerra
Armurier Olivier Lafrance  
Maquillage, perruques et coiffure Katrin Zingg 
Habillage et coiffure Cécile Vercaemer Ingles
Distribution maurice Aufair, Claude-Inga Barbey
julia Batinova, Vincent Bonillo, Elodie Bordas
marie Druc, Armen Godel, Christian Gregori
Roberto Molo, Guillaume Prin, Valentin Rossier
Photo Marc Vanappelghem 

Pièce Macbeth
Texte William Shakespeare
Traduction Jean-Michel Déprats
Adaptation et mise en scène Valentin Rossier
Assistante à la mise en scène Barbara Baker
Distribution Edwige Baily,Barbara Baker
Claire Bodson, Maxime Anselin, François Nadin
Valentin Rossier, Gilles Tschudi
Scénographie Jean-Marc Humm
Lumières Jonas Bühler
Son Andrès Garcia
Costumes Nathalie Matriciani
Maquillage Katrine Zingg
Administration Didier Nkebereza
Photographie Marc Vanappelghem